Konten Lembar Data
Mode d'emploi
THERMOSTAT
D'AMBIANCE
RADIO FREQUENCE
3G-CBM-00167
Jour de la semaine Verrouillage de la température d’utilisation
/ Mode vacances
Température de consigne
Heure
Témoin batterie Température ambiante
faible
Programme en cours Mode en cours
PRÉSENTATION
• Affichage de la température ambiante : 0°C~40°C (pas de 0,1°C)
• Réglage de la température de consigne : 7°C - 35°C
• Précision de la mesure de la température : ±1°C (à 20°C)
• Alimentation : 2 piles au lithium AAA de 1,5 V
• Classification de charge : 6(2) A, 220 V
• Témoin de batterie faible : affiche le symbole " " lorsque la batterie est
inférieure à 2,7 V
• Courant de repos : 20µA, Courant d’éclairage ≤ 3mA
• Rétroéclairage : bleu
RÉGLAGE DE L'HEURE
Appuyer sur DAY jusqu’à ce que le symbole semaine clignote ; utiliser les
touches + ou – pour régler entre 1 et 7.
Appuyer à nouveau sur DAY jusqu’à ce que le symbole heure clignote ; utiliser
les touches + ou – pour régler entre 0 et 23.
Appuyer une nouvelle fois sur DAY jusqu’à ce que le symbole minutes clignote ;
utiliser les touches + ou – pour régler entre 0 et 59.
Appuyer sur SET pour confirmer les réglages ou attendre 15 secondes pour une
confirmation automatique et un retour au mode RUN.
PROGRAMMATION
Le thermostat dispose d’une programmation 5 jours / 2 jours ou 7 jours.
La température de consigne se règle par tranche de 30 min sur une plage de 24h.
Appuyer sur PROG en fonctionnement normal pour afficher les réglages :
Programme par défaut : 22 : 00 – 05 : 59
Remarque :
06 : 00 – 07 : 59
08 : 00 – 17 : 59 Température économique
18 : 00 – 21 : 59 Température de confort
Appuyer sur le bouton SET puis appuyer simultanément sur le bouton PROG ;
Appuyer ensuite plusieurs fois sur PROG pour choisir votre programmation 5 jours / 2 jours
ou 7 jours et SET pour valider.
Une fois votre programmation choisie, appuyer sur le bouton SET puis appuyer
simultanément sur le bouton PROG pour rentrer à nouveau dans le menu programmation :
o Appuyer sur MODE pour passer de " ", température de confort, à " "
température économique (en mode confort, des barres s'affichent sur le cadran) ;
o Appuyer sur + ou – pour déterminer les différentes périodes de la journée ;
o Lorsque le programme pour le premier jour est défini, appuyer sur PROG pour le
réglage du jour suivant.
02
COPIE D'UN PROGRAMME
Appuyer sur SET pour revenir au menu d’accueil.
1. Appuyer sur le bouton « COPY » pendant 3 secondes jusqu’à ce que le symbole COPY
clignote (le jour 1 clignote également)
2. Appuyer sur « PROG » pour choisir un autre jour à copier si ce n’est pas celui que vous
désirez.
3. Appuyer à nouveau sur COPY sur le jour choisi et COPY ne clignote plus. Appuyer
ensuite sur « PROG » jusqu’au jour pour lequel vous souhaitez copier le programme et
appuyer sur « COPY » pour confirmer ; les changements sont alors effectués
immédiatement.
4. Répéter les étapes 2 et 3 ci-dessus pour copier différents programmes.
5. Appuyer sur SET pour valider ou attendre 15 secondes.
MODE MANUEL
Pour bloquer la température indéfiniment :
• Appuyer une fois sur « HOLD » jusqu'à ce qu'un symbole HOLD apparaisse. Appuyer
sur SET pour valider puis + ou – pour régler la température ; ces réglages seront
effectifs jusqu’à ce que le bouton SET soit activé pour sortir de ce mode.
Pour bloquer la température pendant plusieurs heures :
• Appuyer sur + ou – pour ajuster la température de consigne puis appuyer sur DAY pour
définir les heures de température de consigne. Appuyer sur + ou – pour choisir les
heures pendant lesquelles la température de consigne sera appliquée, entre 1 et 9H.
Appuyer sur SET pour valider ou attendre 15 secondes pour confirmation automatique.
Appuyer sur SET pour quitter ce mode.
Pour changer la température manuellement pendant une période de votre programme
enregistré :
• Appuyer sur + ou – pour régler la température de consigne (un symbole de main
apparait) puis attendre 15 secondes pour confirmer automatiquement. La température
de consigne sera appliquée jusqu’à l’application du programme suivant ou
appuyer sur SET pour quitter ce mode. Au changement d’heure pleine à heure
creuse de votre programme habituel, la température reviendra automatiquement à
celle de votre programmation.
MODE VACANCES
Maintenir le bouton « HOLD » pendant 3 secondes jusqu’à ce que les symboles d:01 et
le symbole valise s’affichent, appuyer sur + ou – pour choisir entre d:01 et d:99, appuyer
sur SET pour valider ou attendre 15 secondes pour confirmation
automatique. Appuyer ensuite sur + ou – pour ajuster à la température souhaitée et
ne plus faire de manipulation.
Ce réglage de température sera appliqué pour les jours paramétrés. Appuyer sur SET
pour quitter ce mode.
03
RÉTROÉCLAIRAGE
Appuyer sur LIGHT ou n’importe quelle autre touche ; le rétroéclairage sera alors
actif pendant 15 secondes.
RÉGLAGE DIVERS
DIFFERENTIEL :
Appuyer sur DAY et simultanément sur COPY pour accéder au réglage du
différentiel. Appuyer sur + ou – pour choisir 01 ou 02 : S : 01 ±0.1°C ou S : 02 ± 0.2°C
CALIBRAGE DE LA TEMPERATURE :
Appuyer sur SET et simultanément sur MODE pour accéder au réglage de
l’oscillation. Appuyer sur + ou - pour choisir la valeur souhaitée ; CAL : -3.0°C / +3.0°C.
Ce calibrage permet d’ajuster la température ambiante.
Exemple : s’il fait 22°C dans une pièce, pour CAL = +3.0°C, le thermostat affichera 25°
C au lieu des 22°C réel.
FONCTIONS DE VERROUILLAGE
• Appuyer sur « LOCK » pendant 5 secondes jusqu’à ce que LOCK s’affiche sur
l’écran accompagné du symbole en permanence. Tous les boutons sont alors
verrouillés.
• Appuyer à nouveau sur « LOCK » pendant 5 secondes jusqu’à ce que ULOC s’affiche et
que le symbole disparaisse. Tous les boutons sont alors déverrouillés et le
thermostat peut être utilisé normalement.
MODE DE FONCTIONNEMENT et HORS GEL
HEAT (Chauffage) / COOL (Refroidissement) / OFF (Hors gel).
Passer d’un mode à l’autre en appuyant sur MODE pendant 5 secondes et utiliser
les boutons + et – pour choisir le mode de fonctionnement entre le mode de
chauffage, climatisation ou hors gel. Appuyer sur SET pour valider.
En mode hors gel, la température est fixe à 7°C.
RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES DE CONSIGNE ET .
Température de confort :
- appuyer sur SET et simultanément sur « + » pour afficher le symbole et la température
- appuyer ensuite sur + ou – pour modifier la température de confort et appuyer sur SET
pour confirmer.
Température économique :
- appuyer sur SET et simultanément sur « - » pour afficher le symbole et la température ;
- appuyer ensuite sur + ou – pour modifier la température de maintien et appuyer sur SET
pour confirmer.
APPAREILLAGE RF
1. Sous le mode de fonctionnement AUTO, appuyer sur le bouton M/A du récepteur
pendant 10 secondes pour entrer dans ce mode. La lumière verte clignote.
2. Appuyer sur SET et DAY sur le transmetteur pendant 10 secondes ; la lumière verte du
récepteur arrête de clignoter lorsque le signal est reçu. Le thermostat est alors appairé
et le transmetteur peut désormais contrôler le récepteur.
04
RESET
Retirer la paroi arrière puis appuyer sur le bouton RESET situé à l’arrière pour réinitialiser le
thermostat (éteindre puis rallumer l’appareil ne changera pas les réglages).
2. Appuyer sur RESET sur la face avant pendant 3 secondes pour rétablir les réglages par
défaut (sortie d’usine).
SCHÉMA DE CABLAGE
Enlever le capot de protection à l’arrière. Dévisser la vis située sur la face inférieure du
boitier pour arriver au circuit comportant le relais.
Thermostat d’ambiance à contact sec.
1 Contact normalement fermé (NC),
2 Contact inverseur (COM)
3 Contact normalement ouvert (NO)
05
Instruction
Specification
1.Display Temperature Range：0°C~40°C (in 0.1°C increments)
2.Adjustable Temperature Range:7°C~35°C
3.Temperature measurement accuracy: ±1°C (at 20°C)
4.Power source: 2x AAA 1.5V LITHIUM BATTERY
5.Load Rating: 6(2)A, 220V
6.Low Battery Indicator: Display “ “ when battery is less than 2.7V
7.Standby current:20uA, Lighting current ≤ 3mA
8.Backlight colour: Blue
Setting the Time
1.Press DAY once until the week symbol is flashing,use + or - to adjust from 1~7.
2.Press DAY once until the hour symbol is flashing,use + or - to adjust from 0~23.
3.Press DAY once until the minute symbol is flashing,use + or - to adjust from 0~59.
4.Press SET to confirm changes or wait for 15 secs to automatically confirm and return to the Run Mode.
Programming
1. Hold SET then press PROG ;
2. Press “MODE” to “ ”(comfortable temperature) or “ ”(economic temperature);
3. Press + or - to select the setting time;
4. When DAY set up ,Press PROG turn to next day setting ；
5. Press PROG in normal operation to view the parameters；
Program default: 22：00--05：59 ；
06：00--07：59 ；
08：00--17：59
18：00--21：59
Note ： means the temperature control in low temperature condition, generally 7 ℃, it’s in the antifreeze energy-saving
state; means in high temperature condition, generally 20 ℃, it’s in a state of normal heating)
Copy program
1. Hold “COPY” under main program mode for 3 secs until the COPY symbol display, the week 1 will flashing
2. Press + or - to choose the week you wish to copy
3. Press COPY again and the above selected week stops flashing, then press + or - to arrive at the day that you want to copy
to.
4. Then press COPY again to confirm and the changes will be immediately made.
5. Repeat steps 3 to 4 above to copy on different program
6. Press SET to lock in the changes or wait for 15 secs to time out.
MANUAL
1. Hold “HOLD” once until the HOLD symbol display, press + or - to set temperature, this settings will running until pressed by
SET to quit.
1
2. Hold “HOLD” under main program mode for 3 secs until display d:01 and HOLIDAY symbol, press + or - to adjust from
d:01~d:99, set and waiting for 15 secs to automatically confirm; Then press + or - again to set the desired temperature. This
setting temperature will running out the setting days to quit or press SET to quit.
3. Press + or - to adjust the setting temperature, then press DAY to lock mode to lock the hours, press + or - to choose the lock
hours from 1~9 hrs. Waiting for 15 secs to automatically confirm; This setting temperature will running out the setting hours to
quit or press SET to quit.
4. Press + or - to adjust the setting temperature, waiting for 15 secs to automatically confirm; This setting temperature will
running until the next PROG or press SET to quit.
Backlight
Press LIGHT, the backlight will be light on for 15 secs.
MODE
1. Press and hold DAY and then…
