Konten Lembar Data
Date de délivrance : 27/03/2020
Révisé le : -
Version : 1
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
3G-CBM-02534
RUBRIQUE 1 : IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE / DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/L'ENTREPRISE
1.1. Identificateur de produit :
ARTICA BLU - 3G-CBM-02534
1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la mélange et utilisations déconseillées :
Liquide de refroidissement pour usage privé et professionnel.
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité :
Informations sur le fabricant / distributeur :
CBM - Comptoir Binoche Michel
3 Rue Jules Verne - 33185 Le Haillan
Tel.: +33 (0)5 56 08 62 59
1.3.1.
E-mail : info@cbm.fr
1.4. Numéro d’appel d’urgence : ORFILA (INRS) : +33 (0)1 45 42 59 59
RUBRIQUE 2 : IDENTIFICATION DES DANGERS
2.1. Classification du mélange :
Classification selon le Règlement (CE) N° 1272/2008 (CLP) :
Toxicité aiguë (par voie orale), catégorie de danger 4 – H302
Toxicité spécifique pour certains organes cibles – Exposition répétée, catégorie de danger 2 – H373
Mentions de danger :
H302 – Nocif en cas d'ingestion.
H373 – Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
2.2. Éléments d’étiquetage :
Composants qui définissent les dangers : Ethylèneglycol
ATTENTION
Mentions de danger :
H302 – Nocif en cas d'ingestion.
H373 – Risque présumé d'effets graves pour les organes à la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
ARTICA BLU- 3G-CBM-02534
1 / 10
Date de délivrance : 27/03/2020
Révisé le : -
Version : 1
Conseils de prudence :
P102 – Tenir hors de portée des enfants.
P260 – Ne pas respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols.
P264 – Se laver les mains soigneusement après manipulation.
P270 – Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
P301 + P312 + P330 – EN CAS D'INGESTION: Appeler un CENTRE ANTIPOISON/un médecin en cas de malaise. Rincer la
bouche.
P501 – Éliminer le contenu/récipient dans conformément aux règlementations locales.
2.3. Autres dangers :
Le produit ne présente pas d’autre danger particulier pour les humains ou l’environnement.
Le produit ne contient aucune substance PBT ou vPvB en pourcentage supérieur à 0,1%.
RUBRIQUE 3 : COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
3.1. Substances :
Non applicable.
3.2. Mélanges :
Classification selon le Règlement (CE) N°
1272/2008 (CLP)
Numéro CE / Numéro de Code(s)
Conc. Code(s) des Code(s) des
Description Numéro CAS Numéro de registration des
(%) pictogrammes, classes et
liste de l'ECHA REACH mentions
mentions catégories de
de
d'avertissement danger
danger
Éthanediol*/** GHS07
01-2119456816- 50 – Acute Tox. 4 H302
Numéro d'index : 107-21-1 203-473-3 GHS09
21 100 STOT RE 2 H373
603-027-00-1 Attention
n'est pas
Inerte - - - 3–9 - -
classifié
*: Classification spécifiée par le fabricant, qui inclut une autre classification en plus de la classification spécifiée par le Règlement
(CE) N° 1272/2008.
** : Substance avec des valeurs limites d’exposition professionnelle.
Pour le texte intégral des mentions de danger, voir Rubrique 16.
RUBRIQUE 4 : PREMIERS SECOURS
4.1. Description des premiers secours :
INGESTION :
Mesures :
- consulter un médecin.
- Faire vomir la victime uniquement s'il est conseillé par le médecin.
- Ne rien administrer par voie orale à la victime inconsciente sauf l’autorisation d'un médecin.
INHALATION :
Mesures :
- Amener la victime à l’air frais.
- En cas de difficultés respiratoires, consulter immédiatement un médecin.
CONTACT CUTANÉE :
Mesures :
- Enlever les vêtements contaminés.
- Rincer immédiatement avec beaucoup d'eau.
- En cas d’irritation persistante, consulter un médecin.
- Laver les vêtements contaminés avant de les réutiliser.
CONTACT AVEC LES YEUX :
Mesures :
- Enlever les lentilles de contact si la victime en porte.
- Rincer immédiatement avec beaucoup d’eau pendant au moins 15 minutes, ouvrir complètement les paupières.
ARTICA BLU- 3G-CBM-02534
2 / 10
Date de délivrance : 27/03/2020
Révisé le : -
Version : 1
- Consulter un médecin si les problèmes persistent.
4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés :
Nocif en cas d'ingestion.
Risque présumé d'effets graves pour les organes á la suite d'expositions répétées ou d'une exposition prolongée.
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires :
Pas de traitements particuliers nécessaires, traiter symptomatiquement.
RUBRIUQE 5 : MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
5.1. Moyens d’extinction :
5.1.1. Moyens d’extinction adaptés :
L'équipement d'extinction doit être de type conventionnel : dioxyde de carbone, mousse, poudre et eau pulvérisée.
5.1.2. Moyens d’extinction non adaptés :
Il n'y a pas de moyens d’extinction non adaptés.
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange :
En cas d’incendie, de la fumée ou d’autres produits de combustion peuvent se former; l’inhalation de tels produits de
combustion peut avoir des effets nocifs sur la santé.
5.3. Conseils aux pompiers :
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Utiliser des jets d’eau pour refroidir les récipients et éviter la décomposition du produit et le développement des substances
potentiellement néfastes pour la santé. Toujours porter un équipement complet de protection incendie. Collecter l’eau
d’extinction pour éviter qu’elle ne pénètre dans les égouts. Éliminer l'eau d'extinction contaminée et les restes conformément à
la réglementation applicable.
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION SPÉCIAL POUR LES POMPIERS
Vêtements normaux de lutte contre l'incendie, c.-à-d. équipement standard (BS EN 469), gants (BS EN 659) et bottes
(spécifications HO A29 et A30) en combinaison avec un appareil respiratoire autonome à air comprimé en circuit ouvert, de
préssion positive (BS EN 137).
RUBRIQUE 6 : MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence :
6.1.1. Pour les non-secouristes :
Seul le personnel qualifié et ayant un équipement de protection individuel approprié peut se tenir à l’endroit de l’accident.
6.1.2. Pour les secouristes :
S’il n’y a aucun danger, isoler les fuites.
Porter un équipement de protection (y compris les équipements de protection individuelle visés à la section 8 de la fiche de
données de sécurité) pour empêcher tout contact avec la peau, les yeux et les vêtements.
Ces indications s'appliquent à la fois au personnel de traitement et aux personnes impliquées dans les procédures d'urgence.
6.2. Précautions pour la protection de l’environnement :
Éliminer le déversement et les déchets qui en résultent selon les réglementations environnementales en vigueur. Ne pas laisser
le produit ou ses déchets pénétrer dans les égouts/sols/eaux souterraines. Avertissez immédiatement les autorités respectives
conformément à la législation locale en cas de pollution de l'environnement.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage :
Recueillir le produit répandu dans un récipient approprié.
Évaluer la compatibilité du contenant à utiliser en vérifiant la Rubrique 10.
Absorber le reste à l’aide d’une matière inerte.
Assurez-vous que le site de le fuite est bien aéré.
Vérifier l'incompatibilité de la matière du conteneur dans la Rubrique 7.
Éliminer les déchets collectés selon les instructions dans la rubrique 13.
6.4. Référence à d'autres rubriques :
Pour plus d'informations détaillées, voir les Rubriques 8 et 13.
RUBRIQUE 7 : MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger :
Respecter obligatoirement les procédures hygiéniques habituelles.
Consulter tous les rubriques de cette fiche de données de sécurité avant l’utilisation du produit.
Ne pas manger, boire ou fumer lors de l'utilisation de ce produit.
Retirer tous les vêtements et les équipement de protection individuelle contaminés avant d'entrer dans les endroits où les gens
prennent le repas.
ARTICA BLU- 3G-CBM-02534
3 / 10
Date de délivrance : 27/03/2020
Révisé le : -
Version : 1
Mesures techniques :
Éviter le déversement du produit dans l'environnement.
Préventions des incendies…
