Konten Lembar Data
Date de délivrance : 25/03/2022
Revisé le : -
Version : 1
FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ
RUBRIQUE 1 : IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/L'ENTREPRISE
1.1. Identificateur de produit :
ARTICA SG
1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées :
Liquide de refroidissement pour une utilisation professionnelle.
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité :
Informations sur le fabricant :
Euroacque s.r.l.
Via Gandolfi, 6 – 40057 Granarolo dell’Emilia (BO)
Tel: +39 0523 952272
1.3.1. Personne responsable : -
E-mail : paolo.bordi@addolcitori.it
1.4. Numéro d'appel d'urgence : Numéro ORFILA (INRS) + 33 (0) 1 45 42 59 59 (24 heures sur 24 et 7 jours sur 7)
RUBRIQUE 2 : IDENTIFICATION DES DANGERS
2.1. Classification de la substance ou du mélange :
Classification selon le Règlement (CE) N° 1272/2008 (CLP) :
N'est pas classifié comme mélange dangereux.
Mentions de danger : Pas de mentions de danger.
2.2. Éléments d'étiquetage :
Mentions de danger : Pas de mentions de danger.
Conseils de prudence : Pas de conseils de prudence.
2.3. Autres dangers :
Le produit ne présente pas d’autre danger particulier pour les humains ou l’environnement.
Le produit ne répond pas aux critères des substances PBT ou vPvB selon les termes de l'annexe XIII du règlement (CE) n°
1907/2006.
Euroacque s.r.l. ARTICA SG
1/9
Date de délivrance : 25/03/2022
Revisé le : -
Version : 1
RUBRIQUE 3 : COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
3.1. Substances :
Non applicable.
3.2. Mélanges :
Description chimique : Propane-1,2-diol (CAS : 57-55-6; numéro CE : 200-338-0; Numéro de registration REACH :
01‐2119456809‐23)
Ingrédients dangereux :
Classification selon le Règlement (CE) N°
1272/2008 (CLP)
Numéro CE / Numéro de Code(s) des
Conc. Code(s) des
Description Numéro CAS Numéro de registration pictogrammes Code(s) des
(%) classes et
liste de l'ECHA REACH , mentions mentions
catégories de
d'aver- de danger
danger
tissement
GHS07
Tolyltriazole* 29385‐43‐1 249‐596‐6 - < 0,5 Acute Tox. 4 H302
Attention
Hydroxyde de
sodium**/*** 01‐2119457892 GHS05 Met. Corr. 1 H290
1310-73-2 215‐185‐5 < 0,5
Numéro index : ‐ 27 Danger Skin Corr. 1A H314
011-002-00-6
* : Classification spécifiée par le fabricant, la substance ne figure pas dans l'annexe VI du Règlement (CE) N° 1272/2008.
** : Classification spécifiée par le fabricant, qui inclut une autre classification en plus de la classification spécifiée par le
Règlement (CE) N° 1272/2008.
***: Substance avec des valeurs limites d’exposition professionnelle.
Limites de concentrations spécifiques :
Hydroxyde de sodium (CAS : 1310-73-2) :
Skin Corr. 1A; H314: C ≥ 5 %
Skin Corr. 1B; H314: 2 % ≤ C < 5 %
Skin Irrit. 2; H315: 0.5 % ≤ C < 2 %
Eye Irrit. 2; H319: 0.5 % ≤ C < 2 %
Pour le texte intégral des mentions de danger, voir Rubrique 16.
RUBRIQUE 4 : PREMIERS SECOURS
4.1. Description des premiers secours :
Informations générales : Enlever les vêtements contaminés.
INGESTION :
Mesures :
- Rincer la bouche avec de l'eau.
- Donner de l’eau en quantité abondante à la victime.
INHALATION :
Mesures :
- Amener la victime à l’air frais et la laisser au repos.
CONTACT CUTANÉE :
Mesures :
- Laver la peau soigneusement avec du savon et de l'eau.
CONTACT AVEC LES YEUX :
Mesures :
- Rincer abondamment pendant 15 minutes sous l'eau courante en maintenant les paupières ouvertes.
- Enlever les lentilles de contact si elles peuvent être facilement enlevées.
- Si les irritations persistent, consulter un médecin.
4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés :
Il n'y a pas de symptômes et d'effets aigus et retardés connus.
Euroacque s.r.l. ARTICA SG
2/9
Date de délivrance : 25/03/2022
Revisé le : -
Version : 1
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires :
Traitement symptômatique (décontamination, fonctions vitales) ; aucun antidote spécifique n'est connu.
RUBRIUQE 5 : MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE
5.1. Moyens d'extinction :
5.1.1. Moyens d’extinction appropriés :
Eau pulvérisée, poudre d'extinction, mousse résistant à l'alcool, dioxyde de carbone.
5.1.2. Moyens d’extinction inappropriés :
Aucune donnée disponible.
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange :
La formation de produits de décomposition dangereux dépend en grande partie des facteurs de combustion. Un mélange
complexe composé de substances gazeuses solides et liquides peut se former, tel que le monoxyde de carbone, le dioxyde de
carbone et d’autres composants non-identifiés. L’inhalation de tels produits de combustion peut avoir des effets nocifs sur la
santé.
5.3. Conseils aux pompiers :
Tenue de protection complète réglementaire et appareil respiratoire autonome.
Recueillir l'eau d'extinction contaminée séparément, ne pas laisser pénétrer dans les égouts, le sol ou les eaux de surface.
Éliminer les eaux et sols contaminés conformément aux règlementations locales.
RUBRIQUE 6 : MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d'urgence :
6.1.1. Pour les non-secouristes :
Seul le personnel qualifié et ayant un équipement de protection individuel approprié peut se tenir à l’endroit de l’accident.
6.1.2. Pour les secouristes :
Les mesures de précautions usuelles de manipulation des produits chimiques doivent être observées.
6.2. Précautions pour la protection de l'environnement :
Éliminer le déversement et les déchets qui en résultent selon les réglementations environnementales en vigueur. Ne pas laisser
le produit ou ses déchets pénétrer dans les égouts/sols/eaux souterraines. Avertissez immédiatement les autorités respectives
conformément à la législation locale en cas de pollution de l'environnement.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage :
Quantités importantes : Aspirer et recueillir le produit.
Les résidus : Ramasser avec un matériau absorbant (par exemple sable, sciure, liant universel, kieselguhr).
Éliminer les déchets collectés conformément à la réglementation.
6.4. Référence à d'autres rubriques :
Pour plus d'informations détaillées, voir les Rubriques 8 et 13.
RUBRIQUE 7 : MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger :
Respecter les procédures hygiéniques habituelles.
Mesures techniques :
Assurer une ventilation et un échange d'air adéquats dans les entrepôts et les lieux de travail.
Préventions des incendies et des explosions :
Éviter l’accumulation de charges électrostatiques.
7.2. Conditions d'un stockage sûr, y compris d'éventuelles incompatibilités :
Mesures techniques et conditions de stockage :
Conserver le récipient bien fermé dans un endroit frais et sec.
Protéger du rayonnement solaire.
Protéger de l'humidité.
Durée d’utilisation: 24 mois.
Matières incompatibles : Voir la Rubrique 10.5.
Conseils relatifs à l'emballage : Matériel approprié: Acier inoxydable 1.4439, polyéthylène haute densité (PEHD), impénétrable
à la lumière. Matériaux inadaptés : zinc.
7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s) :
Aucune instruction particulière.
Euroacque s.r.l. ARTICA SG
3/9
Date de délivrance : 25/03/2022
Revisé le : -
Version : 1
RUBRIQUE 8 : CONTRÔLES DE L'EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
8.1. Paramètres de contrôle :
Valeurs limites d’exposition professionnelle (Valeurs limites d’exposition professionnelle aux agents chimiques en France (ED
6443-2021) :
Hydroxyde de sodium (CAS : 1310-73-2) : VLEP-8h : 2 mg/m3
Exposition orale Exposition cutanée Exposition par inhalation
Valeurs DNEL
À court terme À long terme À court terme À long terme À court terme À long terme
(aiguë) (chronique) (aiguë) (chronique) (aiguë) (chronique)
Locale aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée
Consommateur
Systémique aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée
Locale aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée
Travailleur
Systémique aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée aucune donnée
Valeurs PNEC
Compartiment Valeur Remarque(s)…
