Konten Lembar Data
7 130
Coffrets de sécurité pour LMO14...
brûleurs à fioul LMO24...
LMO44...
Coffrets de sécurité pour brûleurs à fioul commandés par microprocesseur, pour
la surveillance, la mise en service et la commande de brûleurs à air soufflé à
fonctionnement intermittent. Débit de fioul maximal inférieur à 30 kg/h, sauf pour
quelques modèles de plus de 30 kg/h.
Les coffrets de sécurité LMO14/LMO24/LMO44 et la présente fiche sont destinés
aux OEM qui les utilisent sur ou avec leurs produits.
Application et caractéristiques principales
Domaines d'application Les LMO assurent la mise en service et la surveillance de brûleurs à fioul à air soufflé à
une ou deux allures, en fonctionnement intermittent. La surveillance de flamme est
effectuée par une résistance photométrique QRB1 / QRB3 ou par une sonde de
flamme jaune QRB4 dans les brûleurs à flamme jaune, ou par une sonde de flamme
bleue QRC1 dans les brûleurs à flamme bleue. Les LMO sont de construction identique
aux coffrets de sécurité LOA quant aux dimensions du boîtier, à la technique de
raccordement et aux sondes de flamme.
Applications selon EN 267 : brûleurs automatiques à air soufflé pour combustibles
liquides
Homologué selon DIN EN 298 et ayant satisfait à l’examen de type
Caractéristiques LMO44 pour générateurs d'air chaud fixe
Détection de sous-tension.
Déverrouillage électrique à distance.
Contact de pontage pour préchauffage du fioul.
Surveillance du temps de marche pour pré-réchauffeur de fioul.
Temps de programme exacts et reproductibles grâce au traitement numérique des
signaux.
Fonctionnement intermittent contrôlé au bout de 24 heures de fonctionnement
ininterrompu.
Limitation de redémarrage
Affichage en couleurs des messages de dérangement et de service.
CC1N7130fr
Smart Infrastructure
30.09.2025
Documentations complémentaires
Type de produit Nom de produit Type de documentation Documentation n°
LMO Coffret de sécurité pour brûleurs à fioul Déclaration environnementale E7130 *)
ACS410 Logiciel PC Documentation du logiciel J7352
OCI400 Interface optique Fiche produit N7614
QRB1 / QRB3 Sonde à photorésistance Fiche produit N7714
QRB4 Sonde de flamme jaune Fiche produit N7720
QRC1 Sonde de flamme bleue Fiche produit N7716
*) Sur demande
Mises en garde
Le non-respect des consignes suivantes peut porter préjudice aux personnes,
aux biens et à l'environnement !
Il est interdit d'ouvrir l'appareil et d'y procéder à une quelconque intervention !
Toutes les interventions (montage, installation, maintenance, etc.) ne doivent être
réalisées que par du personnel dûment qualifié.
Avant de faire tout changement de câblage sur le bornier, isolez complètement
l’installation de l’alimentation principale. Assurez, par des mesures appropriées, la
protection contre les contacts accidentels sur les raccordements électriques. En cas
d’installation encore sous tension, il y a danger de choc électrique
Assurez-vous que les raccordements ont été correctement effectués. En cas de non
respect, il y a risque d'électrocution.
Assurez-vous après chaque action (montage, installation, service et…) que les
raccordements ont été effectués correctement et mener le contrôle de sécurité
suivant le chapitre «notice de mise en marche». En cas de non respect, les fonctions
de sécurité peuvent être altérées et il y a risque d'électrocution.
Actionnez la touche /le bouton de déverrouillage du LMO ou le prolongateur de
déverrouillage AGK20 uniquement manuellement (force d'action 10 N), sans outil
ou objet à arêtes vives. En cas de non respect, les fonctions de sécurité peuvent
être altérées et il y a risque d'électrocution.
Ces LMO ne doivent pas être remis en service après une chute ou un choc, car les
fonctions de sécurité peuvent avoir été endommagées, même en l’absence de
dégâts apparents. En cas de non respect, les fonctions de sécurité peuvent être
altérées et il y a risque d'électrocution.
Risque d’endommager les contacts.
Si le fusible externe (Si) a fondu par suite d’une surcharge ou d’un court-circuit sur
les bornes, le LMO doit être remplacé.
En cas de remplacement des coffrets de sécurité LOA26 ou LOA36, un module de
ARK21... déverrouillage à distance ARK21 ou module similaire, éventuellement monté dans le
brûleur ou dans la chaudière, doit être retiré. En cas de non-respect, les fonctions de
sécurité peuvent être altérées et il y a risque de choc électrique
Indications pour le montage
Respectez les consignes en vigueur dans votre pays.
2/18
Smart Infrastructure CC1N7130fr
30.09.2025
Indications pour l'installation
Posez le câble d’allumage haute tension toujours à part, le plus loin possible du
LMO et des autres câbles.
Installez les commutateurs, les fusibles et la mise à la terre selon les prescriptions
locales en vigueur.
Ne dépassez pas la charge électrique maximale admissible, voir chapitre
« Caractéristiques techniques ».
Les sorties de commande du coffret de sécurité ne doivent pas recevoir de tension
secteur de l'extérieur. Lors d’un contrôle de fonctionnement des éléments de brûleur
commandés par le LMO (vannes de combustible ou similaires), le LMO ne doit pas
être raccordé.
Le raccordement des conducteurs de phase et de neutre doit respecter les polarités
(non permutables).
Raccordement électrique des sondes de flamme
Il est important que la transmission des signaux se fasse avec le minimum de
perturbations et de pertes :
Ne pas poser la ligne de sonde avec d'autres conducteurs :
les capacités de ligne réduisent la grandeur du signal de flamme,
utiliser un câble séparé.
Respectez la longueur admissible des câbles de sonde, voir chapitre
« Caractéristiques techniques ».
Le brûleur doit être mis à la terre de façon réglementaire. La mise à la terre de la
chaudière seulement ne suffit pas
Indications pour la mise en service
Lors de la première mise en service, après une intervention de maintenance procédez
aux vérifications de sécurité suivantes :
Vérification de sécurité à effectuer Réaction attendue
a) Démarrage du brûleur avec sonde de Mise sous sécurité non modifiable à
flamme obscurcie. la fin du temps de sécurité (TSA)
b) Démarrage du brûleur avec lumière Mise sous sécurité non modifiable
parasite au plus tard au bout de 40 s
c) Fonctionnement du brûleur avec Redémarrage suivi de la mise sous
simulation d'interruption de flamme : sécurité non modifiable à la fin du
obscurcir la sonde de flamme pendant le temps de sécurité (TSA)
fonctionnement et la maintenir dans cet
état.
3/18
Smart Infrastructure CC1N7130fr
30.09.2025
Normes et certificats
Directives appliquées :
Directive basse tension 2014/35/UE
Directive sur les appareils sous pression 2014/68/UE
Compatibilité électromagnétique CEM (immunité) *) 2014/30/UE
*) Le respect des exigences en matière d’émissions CEM doit être contrôlé après montage du coffret de
sécurité dans l’équipement.
La concordance avec les prescriptions des directives utilisées doit être confirmée par le
respect des normes / règlements suivants :
Systèmes automatiques de commande pour brûleurs et DIN EN 298
appareils utilisant des combustibles gazeux ou liquides…
