Siemens Base for LAL (AGM41)

7 230 Accessoires de raccordement pour coffrets de sécurité AGM... Accessoires pour le raccordement des coffrets de sécurité sur l'installation. Les AGM... et cette fiche produit sont destinés aux constructeurs (OEM) qui utili- sent ces accessoires dans ou sur leurs produits. Domaines d'application Les AGM... sont utilisés avec les coffrets de sécurité suivants : Type Socle embrochable Passe-câble Pg11 Passe-câble M16 LAL2... AGM410490500 x AGM13.1 x LFL... AGM410490550 x AGM14.1 x LDU... AGM11 x AGM11.1 x LGI16... AGM15 x AGM15.1 x LOK16... AGM16 x AGM16.1 x LGK16... AGM17 x AGM17.1 x CC1N7230fr Building Technologies 10.2004 HVAC Products Mises en garde Le respect des consignes de sécurité suivantes permet d'éviter tout dommage pour les personnes, les biens et l'environnement. • Toutes les interventions (montage, installation, maintenance, etc.) ne doivent être réalisées que par du personnel dûment qualifié. • En cas de travaux à proximité des bornes de raccordement, coupez l'alimentation. • Assurez, par des mesures appropriées, la protection contre les contacts accidentels sur les raccordements électriques. • Vérifiez la conformité du câblage et l'ensemble des fonctions de sécurité. Indications pour le montage • Respectez les consignes de sécurité locales en vigueur. • Reliez la bride de mise à la terre du socle embrochable AGGM... au brûleur à l'aide d'une vis métrique avec protection contre le desserrage. Indications pour l'installation • Ne pas permuter les conducteurs de phase et de neutre. • Le schéma et les indications pour le montage et la mise en service du fabricant de brûleurs doivent servir pour le raccordement des vannes et autres composants. • Pour la séparation du réseau, prévoyez un interrupteur actif sur toutes les bornes, et ayant une largeur d'ouverture d'au moins 3 mm. • Utilisez un fusible externe pour la protection du coffret de sécurité. Indications pour la mise en service • Avant la mise en service il y a lieu de vérifier la conformité du câblage. Normes et Certificats Conformité aux directives relatives − à la compatibilité électromagnétique (CEM) 89/336/CEE − aux appareils à gaz 90/396/CEE − à la basse tension 73/23/CEE ISO 9001: 2000 ISO 14001: 1996 Cert. 00739 Cert. 38233 Indications pour la maintenance • Après chaque échange d'appareil, contrôler le câblage et effectuer l'ensemble des fonctions de sécurité. 2/6 Siemens Building Technologies Accessoires de raccordement pôur coffrets de sécurité AGM... CC1N7230fr HVAC Products 10.2004 Indications pour le recyclage Le socle ne doit pas être éliminé comme un déchet domestique. Respecter impérativement la législation locale en vigueur ! Exécution − En plastique noir, résistant aux chocs et à la chaleur. − Le socle embrochable et le bornier sont conçus de sorte à interdire le raccordement d'autres coffrets de sécurité que ceux prévus. − 24 bornes de raccordement. − Bornes relais "31" et "32". − 3 bornes de mise à la terre, terminées par une languette pour mise à la terre du brûleur. − 3 bornes de neutre, reliées à la borne 2. − 14 ouvertures défonçables pour l'introduction de câbles à l'aide de passe-câbles, dont 8 latérales et 6 dans le fond du socle. − 6 ouvertures latérales défonçables, filetées pour presse-étoupe de câble Pg11 ou M16. Repérage sur le socle Exemple sur le LGK16... : embrochable 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 12 Coffret de sécurité LGK16... 11 LGK 10 9 8 31 7 6 5 4 N 3 32 Passe-câble, filetage M16 2 9029 1 9683 7230z01fr/0204 Passe-câble Pg11 aménagé dans le socle, reperé par le numéro 9029, voir «Encom- brements». Passe-câble M16 aménagé dans le socle, repéré par le numéro 9683, voir «Encom- brements». Remarque Les détrompeurs du socle interdisent la connexion de coffrets de sécurité non compati- bles ! 3/6 Siemens Building Technologies Accessoires de raccordement pôur coffrets de sécurité AGM... CC1N7230fr HVAC Products 10.2004 Indications pour la commande Socle embrochable pour coffrets de sécurité LDU... − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM11 − avec passe-câble M16 ²) AGM11.1 Socle embrochable pour coffrets de sécurité LAL... − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM410490500 − avec passe-câble M16 ²) AGM13.1 Socle embrochable pour coffrets de sécurité LFL1... − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM410490550 − avec passe-câble M16 ²) AGM14.1 Socle embrochable pour coffrets de sécurité LGI16..., livré d'origine avec un shunt "J" − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM15 − avec passe-câble M16 ²) AGM15.1 Socle embrochable pour coffrets de sécurité LOK16... − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM16 − avec passe-câble M16 ²) AGM16.1 Socle embrochable pour coffrets de sécurité LGK16... − avec passe-câble Pg11 ¹) AGM17 − avec passe-câble M16 ²) AGM17.1 ¹) Repéré par le N° „9029“, voir «Encombrements» ¹) Repéré par le N° „9683“, voir «Encombrements» Caractéristiques techniques Caractéristiques Couple de serrage selon EN60-335 générales Câble avec embouts 50 Ncm Couple de desserrage 40 Ncm Sections de câble admises pour bornes min. 0,5 mm² max. 1,5 mm² fils ou câbles plats avec embouts pour bornes relais N, PE, 31 et 32 min. 0,5 mm² max. 1,5 mm² fils ou câbles plats avec mbouts (pour 2 fils ou câbles plats, utiliser les mê-…