Konten Lembar Data
TURBO-KLEEN™
Fiche de Données de Sécurité
conformément à la Loi sur les produits dangereux (11 février 2015)
Date d'émission: 2023-08-25 Version: 1.0
SECTION 1: Identification
1.1. Identificateur de produit
Forme du produit : Mélange
Nom commercial : TURBO-KLEEN™
Groupe de produits : Industriel
1.2. Usage recommandé et restrictions d’utilisation
Pas d'informations complémentaires disponibles
1.3. Fournisseur
Fournisseur Distributeur
RectorSeal, LLC RectorSeal, LLC
2601 Spenwick Drive 3255 Wyandotte St E
Houston, Texas 77055 Windsor, ON , Canada , N8Y 2W3
USA T (800)-231-3345
T (800)-231-3345 or (713)263-8001
www.rectorseal.com
1.4. Numéro d’appel d’urgence
Numéro d'urgence : En cas d'urgence chimique Appelez le CHEMTREC 24h/24, 7j/7
Pour les États-Unis et le Canada : 1.800.424.9300
Pour les pays autres que les États-Unis et le Canada : +1.703.527.3887
(appels en PCV acceptés)
SECTION 2: Identification des dangers
2.1. Classification de la substance ou du mélange
Classification (GHS CA)
Liquides inflammables, Catégorie 3 H226 Liquide et vapeurs inflammables
Toxicité spécifique pour certains organes cibles – Exposition unique, H336 Peut provoquer somnolence ou des vertiges
Catégorie 3
Texte intégral des mentions H : voir rubrique 16
2.2. Éléments d'étiquetage SGH, y compris conseils de prudence
Étiquetage GHS CA
Pictogrammes de danger (GHS CA) :
Mention d'avertissement (GHS CA) : Attention
Mentions de danger (GHS CA) : H226 - Liquide et vapeurs inflammables
H336 - Peut provoquer somnolence ou des vertiges
Conseils de prudence (GHS CA) : P210 - Tenir à l’écart de la chaleur, des surfaces chaudes, des étincelles, des flammes nues et
de toute autre source d’inflammation. Ne pas fumer.
P233 - Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
P240 - Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
P241 - Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage antidéflagrant.
P242 - Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles.
P243 - Prendre des mesures contre les décharges électrostatiques.
P261 - Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
P271 - Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
P280 - Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection
des yeux/du visage.
2023-08-25 (Date d'émission) CA - fr-ca 1/9
TURBO-KLEEN™
Fiche de Données de Sécurité
conformément à la Loi sur les produits dangereux (11 février 2015)
P303+P361+P353 - EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): Enlever
immédiatement tous les vêtements contaminés. Rincer la peau à l’eau .
P304+P340 - EN CAS D’INHALATION: Transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans
une position où elle peut confortablement respirer.
P312 - Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
P370+P378 - En cas d’incendie: Utiliser d'autres agents que l'eau pour l’extinction.
P403+P233 - Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière
étanche.
P403+P235 - Stocker dans un endroit bien ventilé. Conserver au frais
P405 - Garder sous clef.
P501 - Éliminer le contenu/récipient dans un centre de collecte de déchets dangereux ou
spéciaux, conformément à la réglementation locale, régionale, nationale et/ou internationale.
2.3. Autres dangers
Pas d'informations complémentaires disponibles
2.4. Toxicité aiguë inconnue (GHS CA)
Pas d'informations complémentaires disponibles
SECTION 3: Composition/information sur les ingrédients
3.1. Substances
Non applicable
3.2. Mélanges
Nom Nom chimique Identificateur de % Classification (GHS CA)
/ Synonymes produit
Propylene Glycol Monomethyl Ether Acetate 1,2-propanediol n° CAS: 108-65-6 100 Flam. Liq. 3, H226
monomethyl ether STOT SE 3, H336
acetate / 1-
methoxy-2-
acetoxy propane
Texte complet des classes de danger et des phrases H : voir rubrique 16
SECTION 4: Premiers soins
4.1. Description des mesures de premiers secours
Premiers soins après inhalation : Transporter la personne à l’extérieur et la maintenir dans une position où elle peut
confortablement respirer.
Premiers soins après contact avec la peau : Laver la peau avec beaucoup d'eau.
Premiers soins après contact oculaire : Rincer les yeux à l'eau par mesure de précaution.
Premiers soins après ingestion : Appeler un centre antipoison ou un médecin en cas de malaise.
4.2. Symptômes et effets les plus importants, aigus ou retardés
Pas d'informations complémentaires disponibles
4.3. Nécessité d’une prise en charge médicale immédiate ou d’un traitement spécial, si nécessaire
Autre avis médical ou traitement : Traitement symptomatique.
SECTION 5: Mesures à prendre en cas d’incendie
5.1. Agents extincteurs appropriés
Moyens d'extinction appropriés : Eau pulvérisée. Poudre sèche. Mousse. Dioxyde de carbone.
2023-08-25 (Date d'émission) CA - fr-ca 2/9
TURBO-KLEEN™
Fiche de Données de Sécurité
conformément à la Loi sur les produits dangereux (11 février 2015)
5.2. Agents extincteurs inappropriés
Pas d'informations complémentaires disponibles
5.3. Dangers spécifiques du produit dangereux
Produits de décomposition dangereux en cas : Dégagement possible de fumées toxiques.
d'incendie
5.4. Équipements de protection spéciaux et précautions spéciales pour les pompiers
Protection en cas d'incendie : Ne pas intervenir sans un équipement de protection adapté. Appareil de protection respiratoire
autonome isolant. Protection complète du corps.
SECTION 6: Mesures à prendre en cas de déversement accidentel
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
Pas d'informations complémentaires disponibles
6.2. Méthodes et matériaux pour le confinement et le nettoyage
Procédés de nettoyage : Absorber le liquide répandu dans un matériau absorbant.
Autres informations : Éliminer les matières ou résidus solides dans un centre autorisé.
6.3. Référence aux autres sections
Pour plus d'informations, se reporter à la section 8 : "Contrôle de l'exposition-protection individuelle"
SECTION 7: Manutention et stockage
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Précautions à prendre pour une manipulation sans : Assurer une bonne ventilation du poste de travail. Porter un équipement de protection individuel.
danger
Mesures d'hygiène : Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit. Se laver les mains après toute
manipulation.
7.2. Conditions d'un stockage sûr, y compris les éventuelles incompatibilités
Conditions de stockage : Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais.
SECTION 8: Contrôles de l’exposition/protection individuelle
8.1. Paramètres de contrôle
Pas d'informations complémentaires disponibles
8.2. Contrôles techniques appropriés
Contrôles techniques appropriés : Assurer une bonne ventilation du poste de travail.
Contrôle de l'exposition de l'environnement : Éviter le rejet dans l’environnement.
8.3. Mesures de protection individuelle/équipements de protection individuelle
Vêtements de protection - sélection du matériau:
Vêtements de protection obligatoires
Protection des mains:
Gants de protection en caoutchouc néoprène ou nitrile
2023-08-25 (Date d'émission) CA - fr-ca 3/9
TURBO-KLEEN™
Fiche de Données de Sécurité
conformément à la Loi sur les produits dangereux (11 février 2015)
Type Matériau Pénétration Épaisseur (mm) Pénétration
Gants jetables Caoutchouc nitrile (NBR), 2 (> 30 minutes) 0.3 mm - 0.6 mm
Caoutchouc néoprène
(HNBR)
Protection oculaire:
Lunettes de protection obligatoire
Protection de la peau et du corps:
Porter un vêtement de protection approprié
Protection des voies respiratoires:
Il n'est pas nécessaire de porter un respirateur lors de l'utilisation courante de ce produit
SECTION 9: Propriétés physiques et chimiques
9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
État physique : Liquide
Apparence : Liquide.
Couleur…
