Konten Lembar Data
[{"filename":"3G-OTH-02813-1001-110-230FR_Flame_Sensor_Module_English_2023-09-20.pdf","text":"3G-OTH-02813-1001\n September 20, 2023\n\n\n 3G-OTH-02813-110/230FR\n Flame Sensor\n Module\n exida\n FMED\n SIL2\n SEE NOTE 1 ON PAGE 4\n\n\n\nDESCRIPTION\n The 3G-OTH-02813-110/230FR modules provide visual indication and electrical outputs that\n signal the user regarding flame presence in a combustion chamber. The module uses\n Fireye flame rods to sense flame presence independently or as components in a burner\n management system. Many operational characteristics are provided including:\n • CE approved\n • Self-contained: 110 VAC, 50/60 Hz: 3G-OTH-02813-110FR-1, 3G-OTH-02813-110FR-3\n 230 VAC, 50/60 Hz: 3G-OTH-02813-230FR-1, 3G-OTH-02813-230FR-3\n • Flame Rod compatible\n • Flame ON/OFF LED indicator\n • 4-20mA permits direct reading of flame signal strength\n • Uses CE approved 11-pin relay base\n • Panel surface or DIN-rail mounting\n • Self-check\n The unit provides a cost effective, self-checking method of monitoring flames using\n the ionization principle.\n Check with Fireye for more details by contacting your local distributor or by check-\n ing the Fireye home page at www.fireye.com.\n NOTE: When the 3G-OTH-02813-110/230FR modules are used, additional means must be furnished to provide\n those functions usually provided by flame safeguard control systems to meet local regulations (i.e.:\n safe start checks, valve closure, starting and running interlocks, safety timings, etc.).\n WARNING: The Equipment described in this manual is capable of causing property damage, severe\n injury, or death. It is the responsibility of the owner or operator to ensure that the equipment\n described is installed, operated, and commissioned in compliance with the requirements of all\n national and local legislation, which may prevail. Installation, commissioning, or adjustment of this\n product MUST be carried out by suitably trained engineer or personnel qualified by training or\n experience.\n\n NOTICE: When Fireye products are combined with equipment manufactured by others and/ or\n integrated into systems designed or manufactured by others, the Fireye warranty, as stated in its\n General Terms and Conditions of Sale, pertains only to the Fireye products and not to any other\n equipment or to the combined system or its overall performance.\n\n© 2023 Carrier 1\n\f ORDERING INFORMATION\n PART NUMBER DESCRIPTION BULLETIN\n Flame Sensor\n 3G-OTH-02813-110FR-1 Single channel module, 110 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 1 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-110FR-3 Single channel module, 110 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 3 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-230FR-1 Single channel module, 230 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 1 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-230FR-3 Single channel module, 230 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 3 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n Flame Sensor (ATEX / IECEx Ex d IIC T6\n 3G-OTH-02813-110FR-1CEX Single channel module, 110 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 1 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-110FR-3CEX Single channel module, 110 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 3 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-230FR-1CEX Single channel module, 230 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 1 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n 3G-OTH-02813-230FR-3CEX Single channel module, 230 VAC 50/60 Hz, use with flame rod, 3 sec. FFRT. 3G-OTH-02813-1001\n Wiring Base\n 60-2886 Plug in wiring base, DIN rail or panel surface mount complete with retaining kit. 3G-OTH-02813-1001\n Mounting Rails\n 60-2539-12 DIN style mounting rail, 12 inches, mounts up to 4 modules.\n 60-2539-24 DIN style mounting rail, 24 inches, mounts up to 8 modules.\n 60-2539-36 DIN style mounting rail, 36 inches, mounts up to 12 modules.\n Flame Rods\n 69ND1-1000K4 Flame rod 1/2” NPT mount, 12” length. SC-103\n 69ND1-1000K6 Flame rod 1/2” NPT mount, 18” length. SC-103\n 69ND1-1000K8 Flame rod 1/2” NPT mount, 21” length. SC-103\n\n\n PRODUCT SPECIFICATIONS\n Supply Voltage: 3G-OTH-02813-110FR - 110 VAC (+10%, -15%), 50/60\n Hz (@ 0.1 Amp consumption)\n 3G-OTH-02813-230FR - 230 VAC (+10%, -15%), 50/60\n Hz (@ 0.05 Amp consumption)\n Flame Relay Output: SPDT 2 Amp Resistive @ 110VAC, 1 Amp @\n 30VDC\n SPDT 1 Amp Resistive @ 230VAC, 1 Amp @\n 30VDC\n Flame Fail Response Time: 1 or 3 seconds - depending on part number (-1, -3)\n Operating Temperature: - 40° F to 150° F (- 40° C to 65° C)\n Storage Temperature: - 40° F to 176° F (- 40° C to 80° C)\n Humidity: 85% RH (max), non-condensing.\n Agency Approvals: (Note1)\n 3G-OTH-02813-110FR CE / EN298\n 3G-OTH-02813-230FR CE / EN298\n Shipping Weight: 1 lb (.5 Kg)\n Flame Rod: S1 = Terminal 4\n S2 = Terminal 8 (local panel ground)\n Power: Terminals 4 and 8, - 240 - 360 VAC\n Note: Measured with digital VOM\n Terminals 5 and 8 are internally connected.\n Sensitivity: Flame Rod - 3 μA @ 100 Meg ohms\n IP-Rating IP-20\n Test Jacks: Standby/No flame 4mA\n Flame signal (Min) 6mA\n Flame signal (Max) 20mA\n\n© 2023 Carrier 2\n\fPRODUCT SPECIFICATIONS (CEX Models)\n Supply Voltage: 3G-OTH-02813-110FR-CEX - 110 VAC (+10%, -15%), 50/60\n Hz (@ 0.1 Amp consumption)\n 3G-OTH-02813-230FR-CEX - 230 VAC (+10%, -15%), 50/60\n Hz (@ 0.05 Amp consumption)\n Flame Relay Output: SPDT 2 Amp Resistive @ 110VAC, 1 Amp @ 30VDC\n SPDT 1 Amp Resistive @ 230VAC, 1 Amp @ 30VDC\n Flame Fail Response Time: 1 or 3 seconds - depending on part number (-1, -3)\n Operating Temperature: - 400 F to 1310 F (- 400 C to 550 C)\n Storage Temperature: - 400 F to 1760 F (- 400 C to 800 C)\n Humidity: 85% RH (max), non-condensing.\n Agency Approvals: (Note1)\n 3G-OTH-02813-110FR & 3G-OTH-02813-230FR (CEX): CE / EN 298\n ATEX: EN 60079-0, EN 60079-1, EN 60079-31, and EN 60529\n IECEx: IEC 60079-0, IEC 60079-1, IEC 60079-31\n Shipping Weight: 6 lb. (2.72 Kg)\n Flame Rod: S1 = Terminal 4\n S2 = Terminal 8 (local panel ground)\n Power: Terminals 4 and 8, - 240 - 360 VAC\n Note: Measured with digital VOM\n Terminals 5 and 8 are internally connected.\n Sensitivity: Flame Rod - 3 μA @ 100 Meg ohms\n IP-Rating IP-20 IP68 (1 Meter Continuous Immersion)\n Test Jacks: Standby/No flame 4mA\n Flame signal (Min) 6mA\n Flame signal (Max) 20mA\nFIGURE 1. 3G-OTH-02813 (CEX) HAZARDOUS AREA HOUSING\n\n\n\n\n ATEX Certificate # FM13ATEX0038X\n IECEx Certificate # IECEx FMG 13.0018X\n Specific Conditions of Use (ATEX / IECEx):\n 1. Consult the manufacturer if dimensional information on the flameproof joints is necessary.\n 2. As the Explosion-Protected Flame Sensor is only one element of a flame sensing system for a\n combustion safeguard, it has not been evaluated by FM Approvals against the combustion\n safeguard performance requirements. Additional certification and performance testing may be\n required by jurisdictional authorities.\n 3. Shall be installed as per the requirements in EN 60079-14 or IEC 60079-14, as applicable.\n© 2023 Carrier 3\n\f 4. Shall use cable glands or conduit entry devices rated for the application to maintain the\n explosion protection and IP rating.\n 5. The 3G-OTH-02813 flame sensors are not repairable. If repairs are required, consult the manufacturer.\n Note: The 3G-OTH-02813-110FR & 3G-OTH-02813-230FR have been evaluated to EN 298:2012 by TUV, and\n meet the Gas Appliance Regulation (EU/2016/426)\n CE Certificate # CE-0085BT0365\n Note 1: Based on Exida’s FMEDA report no. FIR 09/10-26 R001 dated December 13, 2010,\n Fireye certifies that the 3G-OTH-02813 Flame Sensor Modules are suitable for installations up to and\n including SIL2\n Example of product label\n\n\n\n\n…
