Konten Lembar Data
Type UV
Flame detector
technology factfile
A compact, gas tight ultra-violet flame sensing head giving
rectification compatible output. Tested and approved by BG plc,
the unit is specifically designed to operate with all Pactrol
burner controls in applications where probe detection is not
feasible.
Description
The UV head gives a rectification compatible output enabling
all Pactrol Gas Burners to be operated on either flame
rectification (electrode) sensing or ultra-violet flame sensing
without any modification to the Pactrol control.
Construction
Technical Data The Ultra-violet sensing head and associated circuitry is
housed in a robust gas tight aluminium housing.
Voltage 220 -15% .... 240+10% V The viewing end of the housing is protected by a 2mm thick
Frequency 50...60 Hz quartz window.
Ambiant Temperature -5 ... +85 °C The Ultra-violet sensing head is designed to be attached to the
viewing tube or burner by means of a 1/2" BSP thread.
Output,maximum 5µA Electrical connections are made through a 4 pin plug and
minimum 2.5µA socket, simplifying installation and replacement.
Flame-failure response time 0.75 s The printed circuit board mounted voltage-multiplier enables the
UV flame sensing head to be operated consistently over a wide
Weight 85gm range of mains voltages.
Dimimensions 104 mm X 25.4 mm dia
Viewing end- Installation
tapped 1/2” BSP X 12mm deep
NB. Before installing or replacing any controls, check that the
type number/voltage is correct for the application.
The following points must be considered when installing the
Pactrol UV flame sensing head:-
(a) The UV head should wherever possible be directed
towards the base of the flame to monitor maximum UV
radiation.
(b) No other flames or sources of ultra-violet radiation
should be within the viewing area if the UV head
(c) The UV head must have an uninterrupted view of the
flame to me monitored
Pactrol Part Numbers
401500 UV 240V
401600 UVV 110V 401500_2009
Type UV
Flame detector
technology factfile
(d) The ignition spark should not be within the Testing
viewing area of the UV head unless the
control is specifically deigned for spark The folllowing circuit can be used for testing the
proving, as the UV radiation from the spark flame current. A steady current between 2.5µA and
will cause a lockout condition 5.0µA should be obtained. If the flame
current drops below 2,5µA intermittent lockout
(e) Where possible, purging air should be conditions may occur.
passed across the viewing end of the UV
head to facilitate cooling and reduce dust 2.5µA to 5.0µA
Gas Control
Pin 2 UV
deposits onto the quartz window Flame
Scanner
Electrical connections should be made to the Detection
4 pin plug using good quality 4 Core mains Input Terminal
cable; co-axial screened cable is not
recommended. Any suitable lengths of cable
can be used, but intermediate terminations 100 µF
are not advisable. Pin 1 must be wired
directly to the earth on the mains outlet as
pipework earthing tends to be unreliable. Maintenance
For safety reasons the scanner should be replaced
after 10,000 to 15,000 hours of operation, the life
depending upon the operating temperature.
When the scanner is used in a dusty environment
the quartz window should be cleaned regularly to
prevent loss of flame current. A proprietary lens
cleaning tissue is suitable for cleaning the window.
Scanners which are suspected to be faulty should
be returned to the supplier for examination.
To take advantage of any warranty, controls must
be retured in good conditions and must not have
been tampered with.
401500_2009
New models are continuously under development.
For further information visit our Website www.pactrol.com or contact the
sales team at sales@pactrol.com Pactrol Controls reserve the right to change
the specification of this product range without notice.
© Pactrol Controls Ltd Unit 3, Antler Court, The 3 Sisters Enterprise Park. Ashton In Makerfield,Wigan WN4 8DU.
Tel: +44(0)1942 529250, Fax:+44(0)1942 529251, Email:sales@pactrol.com, www.pactrol.com
1
P
Cellule UV
Notice Technique
Une cellule UV compacte et étanche avec circuit électronique intégré . Testée et
certifié par la société British Gas , la cellule est compatible avec toute la gamme
des contrôles de flamme Pactrol.
DESCRIPTION
La cellule Pactrol UV est spécialement conçue pour s'adapter à tous les boîtiers de
contrôle de flamme PACTROL, à l'exclusion de tous autre boîtier. Un circuit
imprimé intégré dans la cellule permet une rectification du signal de flamme afin
d'être compatible avec un signal de sonde d'ionisation. De ce fait , tous les
contrôles de flamme Pactrol acceptent indifféremment un signal de flamme
provenant d'une sonde d'ionisation ou d'une cellule UV sans aucune modification
sur les boîtiers.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation
Tension 230 V(+/- 10 %)
115 V(modèle UV V)
Fréquence 50/60 Hz
Détection de flamme
Courant d'ionisation maximum 5 µA
Courant minimum 2.5 µA
Temps de réponse
apparition de la flamme 100 ms
disparition de la flamme 75 ms
Environnement
Température de fonctionnement -5/+85 °C
Poids 85 g
Dimensions 104 mm x 025.4 mm
Raccord de fixation BSP V2 "
2
C:ellule UY
Notice Technique
CONSTRUCTION
Le détecteur UV et son pré amplificateur sont logés dans un tube aluminium
étanche aux gaz. L'extrémité du tube est équipé d'un quartz de 2 mm d'épaisseur.
La cellule Pactrol UV doit être monté à l'extrémité d'un tube de visée ou au brûleur
(pas de vis Mâle en V2 BSP). Les raccordements électriques sont faits dans un
connecteur enfichable qui facilite l'installation ou le remplacement des cellules.
L'amplificateur intégré de la cellule UV permet une variation importante de la
tension d'alimentation sans altérer ses performances.
INSTALLATION
CD Avant toute installation ou remplacement, vérifiez que le type et la
tension de la cellule corresponde à l'application
Recommandations de montage:
• La cellule UV doit être autant que possible dirigée vers la base de la flamme
pour obtenir une radiation Ultra Violette maximale.
• Aucune autre flamme ou source d' UV ne doit se trouver dans l'angle de visée
de la cellule.
• La cellule UV doit avoir une visée ininterrompue de la flamme pour la
contrôler.
• L'étincelle d'allumage ne doit pas se trouver dans l'angle de visée de la cellule
UV car des radiations UV parasites entraîneraient la mise en sécurité du
contrôleur.
• Si possible, un piquage d'air sera fait sur le tube de visée de flamme. Cet air
permettra d'une part un refroidissement de la cellule UV et de son quartz, et
d'autre part permettra de réduire les dépôts de combustion sur le quartz.
Le connecteur 4 pôles de la cellule UV doit être raccordé avec un câble PVC de
bonne qualité ( un câble coaxial n'est pas conseillé). Le câble utilisé doit d'un seul
tenant et d'une longueur raisonnable (maximum 25m). La broche 1 du connecteur
doit être relié directement à une borne de terre (bien vérifier la terre de
Terre
Neutre N ---- Sortie signal de
flamme
3
Raccordement Electrique
3
Cellule UV
Notice Technique
CONTROLE DU COURANT DE FLAMME
Le circuit ci dessous permet un contrôle du courant de flamme détecter par la
cellule UV.
On placera entre la borne 2 de la cellule UV et la borne d'entrée du signal de
flamme du contrôleur Pactrol un micro ampèremètre sur lequel on placera en
parallèle une capacité de 100 µF.
Un courant compris entre 2.5 µA et 5 µA doit être obtenu. Si ce courant est
inférieur à 2.5 µA , il est possible que les contrôleurs de flamme se mettent en
sécurité.
micro…
