Konten Lembar Data
MANUEL D’UTILISATION
MONITEUR DE CO2, D’HUMIDITÉ, DE TEMP.
MURAL OU DE BUREAU 3G-CBM-02088
INTRODUCTION
Ce moniteur de surveillance de la qualité de l’air intérieur est précis, rapide, intelligent et facile à utiliser. En plus de
mesurer la concentration en CO2, il mesure également la température ambiante, l’humidité relative et affiche le niveau de
danger. Ce moniteur est conçu pour détecter la présence de CO2 dans l’air ambiant et pour vous aider à prendre soin de
la qualité de l’air intérieur.
Caractéristiques :
Grande LED qui affiche la valeur correspondant au niveau de CO2, l’humidité et la température
Écran mural avec barre lumineuse pour une lecture facile à distance
Écran tactile pour définir les réglages
Technologie de guide d’ondes NDIR (infrarouge non dispersif) pour mesurer le CO2
Barre lumineuse à trois couleurs (vert/jaune/rouge) qui change progressivement de couleur en fonction de la
concentration de CO2
Calibrage automatique en arrière-plan (appelé ABC) du CO2 pour la compensation de dérive longue durée
Fonction d’alarme sonore incluse
Zones d’application : utilisation courante dans les bureaux, écoles, salles d’exposition, centres commerciaux, salles de
réunion, clubs de gym, restaurants et autres lieux publics dans lesquels le confort personnel et la santé sont
importants
MATÉRIEL FOURNI
Le paquet de base contient les éléments ci-dessous :
Moniteur de CO2 (1 pièce)
Câble USB-C (1 pièce)
REMARQUE : le câble USB-C fourni sert uniquement à charger le moniteur et ne peut être utilisé pour le transfert de
données.
Manuel d’utilisation (1 pièce)
Autocollant et vis pour le montage mural (1 ensemble)
MISE SOUS TENSION
Ce moniteur de CO2 est conçu pour un montage mural et une utilisation de bureau. Il est alimenté par du 5 V C.C. à l’aide d’un câble
USB-C.
En cas de déplacement, vous pouvez également utiliser une batterie externe de façon temporaire. Une fois le moniteur
CO2 alimenté, la LED s’allume automatiquement.
1 2
Préparez un adaptateur Alimentez le lecteur Alimentez le lecteur à
USB de 5 V (Non fourni) à l’aide du câble
USB-C 3 l’aide du câble USB-C
MISE EN GARDE
Veuillez débrancher l’adaptateur secteur et le ranger correctement lorsque le moniteur de CO2 n’est pas utilisé pendant
une période prolongée. Veuillez utiliser une source d’alimentation USB standard (port USB de l’ordinateur, adaptateur
secteur universel avec port USB, par exemple). Une source d’alimentation inappropriée peut endommager gravement
l’appareil ou entraîner des blessures graves ou mortelles pour l’utilisateur.
Les évents permettent au liquide de circulation d’air de mesurer la concentration en CO2 et la ventilation ne doit jamais
être bloquée.
1
ÉCRAN, CLAVIER, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
1 Concentration en CO2, parties par million (ppm). Capteur NDIR pour mesurer le CO2, affiche jusqu’à 9 999 ppm
2 Température ambiante. °C/°F commutable. Plage allant de -10 à environ 60 °C (14 à environ 140 °F)
3 Humidité relative. Plage allant de 0,1 à environ 99,9 % d’humidité relative
4 Barre lumineuse à trois couleurs. État du CO2 mesuré. Par défaut : < 800 ppm 800 à 1 000 ppm > 1 000 ppm
5 Alarme sonore relative à la concentration de CO2. La sonnerie est désactivée par défaut et peut être activée à l’aide du
clavier
SET (RÉGLAGE)
- Modes de réglage. Appuyez longuement pour entrer dans le mode de réglage
MUTE /+ (SOURDINE /+)
- Si la sonnerie retentit, appuyez brièvement pour mettre en sourdine
- Lorsque vous êtes dans le mode de réglage, appuyez sur ce bouton pour régler
la valeur
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Plage de mesure Temps de réponse
CO2 0 à 9 999 ppm, CO2 < 30 secondes (63 % de changement radical)
Température -10 à 60 °C (14 à 140 °F) Température < 2 min (90 % de changement radical)
Humidité 0,1 à 99,9 % d’humidité relative Humidité < 20 minutes (90 % de changement radical)
Fonctionnement 0 à 50 °C, 0 à 95 % d’humidité relative (éviter la
Résolution 1 ppm, 0,1 °C/°F, 0,1 % d’humidité relative
condensation)
Stockage -20 à 60 °C, 0 à 95 % d’humidité relative (éviter la
Précision
condensation)
CO2 + 50 ppm + 5 % de la valeur (0 à 2 000 ppm)
Alimentation 5 V C.C., port USB-C
Autre plage : 10 % de la valeur
Température + 0,6 °C/ + 0,9 °F Consommation électrique < 500 mA
Taille du lecteur 226 x 152 x 45 mm (L x l x H)
Humidité + 5 % d’humidité relative (à 25 °C, 10 à 90 % d’humidité relative) ;
+ 7 % d’humidité relative (à 25 °C, autre plage) Poids 450 g
Paquet de base Lecteur, manuel, câble USB-C,
accessoires d’accroche.
2
FONCTIONNEMENT
3 couleurs différentes
MUTE/ +
(SOURDINE/ +)
2 touches fonctionnelles pour la configuration
1. Alimentation et mesure :
- Branchez le câble USB-C à un ordinateur, ou à un adaptateur mural de 5 V C.C., ou à une batterie externe pour mettre l’appareil
sous tension.
- Une fois l’appareil mis sous tension, la LED effectue un compte à rebours de 10 secondes pendant le préchauffage.
- Après le préchauffage, l’appareil commence à mesurer la concentration en CO2, la température ambiante et l’humidité
relative.
2. Barre lumineuse :
En plus d’afficher la valeur mesurée, ce lecteur est également équipé d’une fonction de barre lumineuse programmable.
Il existe 3 couleurs différentes de barre lumineuse correspondant au niveau de CO2 : vert, jaune et rouge. La couleur
change automatiquement en fonction du niveau de CO2 mesuré.
État par défaut du niveau de CO2 mesuré. < 800 ppm 800 ppm à 1 000 ppm > 1 000 ppm
3. Sonnerie et éteindre la sonnerie :
La fonction de sonnerie est désactivée par défaut en cas d’utilisation dans des endroits calmes. Il est recommandé
d’activer la fonction de sonnerie dans le mode de réglage lorsqu’une alarme sonore est requise. Si la sonnerie est
activée et que le niveau de CO2 mesuré dépasse le seuil d’alarme, l’alarme retentit une fois par seconde jusqu’à ce
que vous appuyiez sur la touche « MUTE » (Sourdine) pour l’arrêter.
4. Réglage :
Appuyez longuement sur la touche « SET » (Réglage) pour entrer dans les paramètres. Ensuite, appuyez sur la touche « SET »
(Réglage) pour sélectionner les modes de réglage dans l’ordre suivant : AL (réglage de l’alarme), Unit (unité de température),
Buzzer (sonnerie), ABC (calibrage automatique en arrière-plan) et bL (luminosité de la barre lumineuse).
Appuyez sur la touche « + » pour régler les paramètres.
*Remarque : lors du processus de réglage, l’appareil revient à l’écran principal après 25 secondes d’inactivité.
4.1 Alarme (AL) : l’alarme par défaut est configurée sur 1 000 ppm. Elle peut être réglée entre 800 ppm et 3 000 ppm, par incrément
de 100 ppm. Ce seuil est lié au déclenchement de l’alarme sonore et à l’affichage de la barre lumineuse rouge. Appuyez sur la
touche « + » pour régler la valeur du seuil d’alarme.
4.2 Unité de température : appuyez sur la touche « + » pour basculer entre °C et °F
4.3 Activation de la sonnerie : la sonnerie est désactivée par défaut en cas d’utilisation dans des endroits calmes. Appuyez sur la
touche « + » pour l’activer.
4.4 Fonction ABC pour le CO2 : la fonction ABC implique que le niveau le plus bas de CO2 mesuré au cours des
7 derniers jours sera utilisé à 400 ppm pour calibrer automatiquement le capteur de CO2 afin de réduire la dérive à long
terme. Elle est activée par défaut. Toutefois, il est déconseillé d’activer la fonction ABC dans les hôpitaux, les
serres, les vignobles ou tout autre endroit moins ventilé dans lequel le niveau de CO 2 ne peut diminuer.
Appuyez sur la touche « + » pour activer ou désactiver cette fonction.
4.5 Luminosité de la barre lumineuse : vous pouvez régler la luminosité de la barre lumineuse. Le réglage va de 0 (désactivée) à
10 (forte luminosité). Elle est réglée sur 6 par défaut. Appuyez sur la touche « + » pour régler la luminosité de la barre lumineuse
en fonction de vos besoins.
Bien que la barre lumineuse puisse être désactivée, elle clignotera toujours au niveau de luminosité le plus bas (1) si le niveau
de CO2 mesuré dépasse le seuil d’alarme. 3
5. Calibrage
Le lecteur est calibré d’usine sur une concentration standard de 400 ppm de CO2. Lorsque vous activez le lecteur pour la première
fois, laissez-le simplement à l’air frais pour vous assurer qu’il est conforme aux spécifications. S’il l’est, vous n’avez pas besoin
d’effectuer un nouveau calibrage.
Néanmoins, vous pouvez tout de même activer régulièrement la fonction ABC ou effectuer un calibrage manuel pour maintenir un
niveau de précision correct.
Appuyez sur les touches « SET » (Réglage) + « + » simultanément jusqu’à ce que l’option « CAL » clignote. Appuyez longuement
sur la touche « SET » (Réglage) pour démarrer le calibrage. Lors du calibrage, l’option « CAL » clignote sur l’écran avec un compte
à rebours de 300 secondes. Après un compte à rebours de 5 minutes, l’écran revient au mode de mesure normal pour indiquer que
le calibrage est terminé.
Lors de la procédure de calibrage, appuyer longuement sur la touche « + » permet de quitter la fonction de calibrage.
MISE EN GARDE : n’effectuez pas le calibrage du lecteur à l’air libre sans connaître le niveau de CO2. Autrement, le niveau sera
considéré comme étant de 400 ppm et entraînera une mesure inexacte. Il est conseillé d’effectuer le calibrage manuel à l’extérieur
avec une bonne ventilation, de l’air frais et du soleil, au moment où le niveau de CO2 avoisine les 400 ppm. N’effectuez pas le
calibrage lors d’une journée pluvieuse, car le niveau élevé d’humidité affectera le niveau de CO 2 présent dans l’air. N’effectuez…
